推薦親友‧享回贈

條款及細則

參加資格

1. 「推薦親友‧享回贈」計劃（「本推廣」）由2020年1月20日至2023年12月31日（包括首尾兩日）為止（「推廣期」）。
2. 參加本推廣之推薦人（「推薦人」）必須為KeyChain Pay現有客戶，並於推廣期內持有為期至少6個月有效的智能合約。若推薦人為租客，其有效智能合約之租金金額需達每月港幣10,000元或以上。
3. 參加本推廣之被推薦人（「被推薦人」）必須為KeyChain Pay全新用戶，即其電郵地址和電話號碼均未曾於KeyChain Pay註冊，並完成電郵驗證。
4. 被推薦人必須填妥推薦人電話號碼及已註冊電郵地址，方可合資格獲得本推廣之回贈（「回贈」）。推薦人資料一經提交，將不能修改，請確保推薦人資料正確無誤。如確認登記時未能找到相關推薦人之資料，登記會自動修改為非推薦之登記而恕不另行通知。
5. 被推薦人必須主動設置6個月或以上的全新智能合約，一經批核，方可合資格獲得回贈。為免生疑問，「全新智能合約」指該份已蓋章合法租務協議從未於KeyChain Pay設置上使用。
6. 此優惠不適用於商業用戶，個人用戶繳付工商業單位租金則不在此限。

參加方式

1. 若推薦人為租客，
   1. 參加本推廣之推薦人（「推薦人」）必須為KeyChain Pay現有客戶，並於推廣期內持有為期至少6個月及租金達每月港幣10,000元或以上有效的智能合約。
   2. 當被推薦人成功註冊成為KeyChain Pay用戶後，推薦人會獲得價值港幣20元之交易費回贈，作抵銷交易費之用。
   3. 當被推薦人設置6個月或以上的智能合約並獲成功批核後，推薦人會獲得價值港幣100元之交易費回贈，作抵銷交易費之用。
2. 若推薦人為業主，
   1. 當被推薦人成功註冊成為KeyChain Pay用戶後，推薦人會獲得價值港幣20元之現金回贈，該回贈會連同租金款項存入所登記之銀行戶口。
   2. 當被推薦人成功設置6個月或以上的智能合約並獲成功批核後，推薦人會獲得價值港幣100元之現金回贈，該回贈會連同租金款項存入所登記之銀行戶口。
3. 推薦人就每位被推薦人享有一次價值港幣20元和一次價值港幣100元之回贈。
4. 若被推薦人為租客，當成功設置6個月或以上的智能合約並獲成功批核後，會獲得價值港幣50元之交易費回贈，作抵銷交易費之用。
5. 若被推薦人為業主，當成功設置6個月或以上的智能合約並成功批核後，會獲得價值港幣50元之現金回贈，該回贈會連同租金款項存入所登記之銀行戶口。
6. 每次使用交易費回贈時，應付之交易費必須等同或高於回贈金額，系統會從應付之交易中扣減回贈之等額:
   • 例子一: 當應付之交易費高於兩項回贈總額時，如交易費回贈價值分別為港幣20元及港幣100元，應付之交易費為港幣150元，即是次應付之交易費減至港幣30元 （HK$150 - HK$100 - HK$20 = HK$30）。
   • 例子二: 當應付之交易費少於兩項回贈總額，系統會逐項回贈扣減，直至應付之交易費少於回贈總額。例如交易費回贈價值分別為港幣20元及港幣100元，應付之交易費為港幣110元，系統會先扣減價值港幣100元之回贈，應付之交易費減至港幣10元（HK$110 - HK$100 = HK$10）後，金額少於價值港幣20元之回贈，系統會停止繼續扣減應付之交易費。因此，該價值港幣20元之交易費回贈只可以於下次符合優惠條件的交易中使用。
7. 此回贈不得轉讓。除非另有說明，此回贈不能兌換現金或其他產品，亦不可與其他推廣優惠一併使用。
8. 當享用此回贈後，若推薦人或被推薦人提早終止智能合約或於智能合約生效期間未能以合資格銀行卡以港幣支付全額租金，包括按金或費用（如適用），KeyChain Pay就已發放之回贈保留在任何時候合理收回或扣取的權利。
9. 如有任何欺詐或濫用行為，KeyChain Pay保留於任何時候取消參加本推廣的資格以及智能合約的權利。 KeyChain Pay保留權利從相關銀行卡直接扣除於本推廣獲享的回贈金額，恕不另行通知。
10. KeyChain Pay的一般條款適用。詳情請參閱此處。
11. 本推廣之回贈安排及準則只適用於2023年12月31日或之前，KeyChain Pay有權隨時終止本推廣及更改有關條款及細則而不作另行通知。就本推廣如有任何爭議，KeyChain Pay保留最終決定權。
12. 如中、英文兩個版本之條款細則有任何抵觸或不相符之處，應以英文版本為準。